You can’t judge a book by its cover

IDIOM Don’t judge someone or something based on their physical appearance. 

• The scary-looking cat is actually so sweet! You really can’t judge a book by its cover!